1. A nyereményjáték szervezője

이 대회는 다음 기관에서 주최합니다. 서울 하우스 한식당 (운영자: WSB Zrt., 등록 사무소: 2000 Szentendre, Rab Ráby tér 6., 세금 번호: 26640424-2-13, 회사 등록 번호: 13-10-041901, 이하 같음): 주최자.

2. 대회 기간

게임 시간: 2026. február 14. 00:00 órától 2026. március 1. 23:59 óráig.
그리기 날짜: 2026. március 2.

3. 참여 조건

이 게임은 만 18세 이상의 자연인이라면 누구나 참여할 수 있습니다(이하 참가 가능): 플레이어), 누구:

• A játékidőszakban (2026. február 14-én és/vagy 15-én) a Seoul House étteremben helyben fogyaszt.

• A fogyasztáskor partnerével „Matching Outfit”-ben (összeöltözve, min. 2 fő azonos stílusú/színű/témájú ruházatban) jelenik meg.

• Az étteremben készült közös fotót a Szervező hivatalos Facebook oldalán ([https://www.facebook.com/seoulhousebudapest]) közzétett nyereményjáték felhívás alatt, hozzászólásban (kommentben) közzéteszi.

• A Játékos a fotó feltöltésével elismeri, hogy a képen szereplő minden személy hozzájárult a kép elkészítéséhez és annak a játék keretében történő nyilvános közzétételéhez.

4. A nyeremény és a nyertes kiválasztása

• Nyeremény: 1 darab 20.000 Ft értékű Seoul House utalvány.

• Kiválasztás módja: A nyereményt az a Játékos nyeri meg, akinek a Facebook poszt alá feltöltött fotója a játék lezárásáig (2026. március 1. 23:59) a legtöbb érvényes reakciót (lájkot) kapja.

• Holtverseny esetén a Szervező online random generátorral dönt.

• A nyeremény készpénzre nem váltható, más kedvezménnyel nem vonható össze, és csak helyben fogyasztásra használható fel.

• Felhasználhatóság: Az utalvány a kiállítás dátumától számított 3 hónapon belül érvényesíthető.

5. Értesítés és nyereményátvétel

A Szervező a nyertest 2026. március 2-án a Facebookon értesíti (válaszkommentben vagy privát üzenetben). A nyertesnek 72 órája van a jelentkezésre. Amennyiben ez nem történik meg, a Szervező jogosult új nyertest (a sorban következőt) választani. Az utalványt e-mailben küldjük el, a nyertes által megadott elérhetőségen.

6. Kizárt személyek

이들은 게임에 참여할 수 없습니다:

• 주최자의 직원, 대리인 및 하청업체,

• 그들의 가까운 친척(민법. 8:1.§ (1), 1항 1호),

• 게임의 마케팅 프로세스에 직접 관여하는 사람들입니다.

7. Adatkezelés 

A játékban való részvétel önkéntes. A résztvevők a regisztrációval hozzájárulnak személyes adataik kezeléséhez a játék lebonyolítása céljából. A Szervező az adatokat bizalmasan kezeli, harmadik félnek nem adja át, kivéve, ha azt jogszabály írja elő. Az adatkezelés részletes szabályait az Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza.

게임 중에 제공된 개인 데이터는 프로모터가 게임 운영, 당첨자 통지 및 (동의 시) 마케팅 커뮤니케이션 목적으로만 사용합니다.

8. Felelősség kizárása 

A Szervező kizárja felelősségét a Facebook technikai hibáiért, vagy a tisztességtelen (pl. lájkvásárlás, botok) szavazatszerzésért. Ilyen esetekben a Szervező fenntartja a jogot a Játékos azonnali kizárására. Továbbá a nyertes értesítésének sikertelensége miatt meghiúsult nyereményátadásért.

9. Egyéb rendelkezések 

A Szervező fenntartja a jogot a szabályzat módosítására, amelyről a résztvevőket a hivatalos csatornákon tájékoztatja. A játékban való részvétellel a Játékos elfogadja a jelen szabályzat minden pontját. A Facebook a játékot nem támogatja, nem szervezi, nem bonyolítja.

10. Általános rendelkezések

주최자는 그 활동과 관련된 모든 데이터 처리가 본 규정과 해당 국가 법률 및 유럽연합 법령에 명시된 요건을 준수하도록 보장할 것을 약속합니다.

주최자는 플레이어가 제공한 개인 데이터를 해당 EU 및 헝가리 법률 및 권장 사항을 완전히 준수하여 기밀로 취급하며, 플레이어의 개인 권리를 항상 존중해야 합니다. 운영자는 본 게임과 관련하여 데이터 관리 업무를 수행하며, 운영자는 데이터 관리 과정에서 데이터 처리 업무를 수행합니다.

주최자는 개인 데이터의 보안을 보장하기 위해 가능한 모든 조치를 취해야 하며, 특히 무단 접근, 변경, 공개, 전송, 대중 공개 등 다양한 위험으로부터 보호하기 위해 관련 법률이 허용하는 모든 수단을 사용하여 처리 과정에서 알게 된 데이터를 최대한 신중하고 엄격하게 기밀로 취급해야 합니다.

주최자는 이러한 규칙을 일방적으로 수정할 수 있는 권리를 보유합니다.

게임 규칙 및 데이터 보호 조항과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 헝가리 법의 적용을 받으며, 헝가리 민법의 규정에 따라 헝가리 법원의 관할권을 따릅니다.

Hatályos: 2026. február 04.